Obras de oleo, acuarela, pastel y otros materiales. Experimentando con diferentes técnicas y utilizando relieves. Oil paintings, water colours, pastels and other materials. Experimenting with different tecniques and using embossments.

Si quiere aclarar alguna duda sobre una obra, técnica o quiere hacer un encargo, puede contactarme por e.mail
silviavallejo12@gmail.com . If you have any of doubts, questions or wish to make an order you can contact me at my e-mail address.

Actualizo este blog mensualmente con nuevas obras. I update this blog on a monthly basis with new art work.



martes, 11 de octubre de 2011

AUN NO HE NACIDO / PORTRAIT OF AN UNBORN CHILD

Hoy en día con las nuevas tecnologías tenemos una ventana al vientre de una madre y podemos ver como serán físicamente nuestros hijos, antes de nacer.  Maia aun no ha nacido pero como regalo a sus padres he querido pintar su retrato.  No tiene nada mas que 27 semanas y aun le queda unas semanas más para nacer. With new technologies, we now have an open window to  the mother´s womb and we are able to see what our unborn child looks like.  Maia hasn´t been born yet, but as a gift to her parents´ I have painted her portrait.  She is 27 weeks old and is almost ready to be born.

Para simular el crecimiento del ser en el vientre de una mujer, he tomado fotos de la evolución de la creación de este trabajo. To simulate the growth of a being in a woman´s womb, I have taken fotos of the process of the creation of this art work.











El trabajo esta realizado sobre lienzo y a oleo.  Para darle sensación de ecografía le he pegado arena antes de pintarlo. This art work is done on canvas and with oil paints.  To give it the sensation of an echography, I have pasted sand and painted on top.

Otra versión del mismo trabajo.  Another version of the same type of art work. 



 
Todo esto te hace pensar, no???   A partir de cuando podemos/debemos considerar que la semilla dentro del vientre de una mujer es un ser, un niño?  This makes you think, eh??.  As from when should/can we consider a seed in a woman´s womb, a being, a child???   

Esto queda en la conciencia de cada persona.  I leave this to your conscience.  

No hay comentarios:

Publicar un comentario